Update prompt editor styles and color variables

Author: robertpiosik

apps/editor/src/views/prompt/frontend/Home/Home.module.scss

@@ -119,6 +119,7 @@
     border: 1px solid var(--cwc-border-color);
     margin: 0 12px;
     z-index: 1;
+    overflow: hidden;
 
     :global([data-modern-ui='true']) & {
       margin: 0 10px;

packages/ui/src/components/editor/prompt/Tabs/Tabs.module.scss

@@ -3,11 +3,10 @@
   justify-content: space-between;
   align-items: center;
   gap: 14px;
-  padding: 0 12px;
+  margin: 0 12px;
   border-bottom: 1px solid var(--cwc-border-color);
 
   :global([data-modern-ui='true']) & {
-    padding: 0;
     margin: 0 10px;
   }
 

packages/ui/src/styles/foundation/_colors.scss

@@ -5,12 +5,10 @@
     var(--vscode-foreground) 75%,
     transparent
   );
-  --cwc-text-color-green: var(
-    --vscode-gitDecoration-untrackedResourceForeground
-  );
+  --cwc-text-color-green: var(--vscode-charts-green);
   --cwc-text-color-orange: var(--vscode-list-warningForeground);
   --cwc-text-color-red: var(--vscode-list-errorForeground);
-  --cwc-text-color-blue: var(--vscode-textLink-foreground);
+  --cwc-text-color-blue: var(--vscode-charts-blue);
 
   --cwc-bg-primary: color-mix(
     in srgb,