Add and document `create` templates for browser/node packages

[Inkdpixels]

Describe the problem:

Since we've already got the create-any-cli tool setup in the root of the scaffold, it would be nice to have templates to scaffold new node or browser related packages.

We should also make sure to document the workflow with the create CLI.