zh-CN.json

{
  "common": {
    "save": "保存",
    "cancel": "取消",
    "delete": "删除",
    "edit": "编辑",
    "add": "添加",
    "remove": "移除",
    "clear": "清除",
    "clearAll": "清除全部",
    "loading": "加载中",
    "error": "错误",
    "success": "成功",
    "warning": "警告",
    "confirm": "确认",
    "settings": "设置",
    "advanced": "高级",
    "enabled": "已启用",
    "disabled": "已禁用",
    "platform": "平台",
    "refresh": "刷新",
    "rewind": "回退"
  },
  "composer": {
    "send": "发送消息",
    "stop": "停止生成"
  },
  "restore": {
    "failed": "部分标签或会话未能恢复（{count} 个问题）。详情已输出到开发者控制台。"
  },
  "commands": {
    "openView": "打开聊天视图",
    "inlineEdit": "内联编辑",
    "inlineEditUnavailable": "无法内联编辑：无法访问当前活动的 Markdown 视图。",
    "inserted": "已插入",
    "editApplied": "已应用编辑",
    "newTab": "新建标签页",
    "newSession": "新建会话（当前标签页）",
    "closeCurrentTab": "关闭当前标签页"
  },
  "nav": {
    "newConversation": "新建会话",
    "chatHistory": "聊天历史",
    "newChat": "新会话"
  },
  "chat": {
    "rewind": {
      "confirmMessage": "回退到此处？此消息之后的文件更改将被还原。回退不会影响手动或通过 bash 编辑的文件。",
      "confirmMessageConversationOnly": "将对话回退到此处？文件更改将保留。",
      "confirmButton": "回退",
      "ariaLabel": "回退到此处",
      "menuConversationOnly": "仅回退对话",
      "menuCodeAndConversation": "回退代码 + 对话",
      "notice": "已回退：还原了 {count} 个文件",
      "noticeConversationOnly": "已回退对话；文件更改已保留",
      "noticeSaveFailed": "已回退：还原了 {count} 个文件，但无法保存状态：{error}",
      "noticeConversationOnlySaveFailed": "已回退对话，但无法保存状态：{error}",
      "failed": "回退失败：{error}",
      "cannot": "无法回退：{error}",
      "unavailableStreaming": "流式响应中无法回退",
      "unavailableNoUuid": "无法回退：缺少消息标识符"
    },
    "fork": {
      "ariaLabel": "分叉对话",
      "chooseTarget": "分叉对话",
      "targetNewTab": "新标签页",
      "targetCurrentTab": "当前标签页",
      "maxTabsReached": "无法分叉：已达到最大 {count} 个标签页",
      "notice": "已分叉到新标签页",
      "noticeCurrentTab": "已在当前标签页分叉",
      "failed": "分叉失败：{error}",
      "unavailableStreaming": "流式响应中无法分叉",
      "unavailableNoUuid": "无法分叉：缺少消息标识符",
      "unavailableNoResponse": "无法分叉：没有可分叉的响应",
      "errorMessageNotFound": "未找到消息",
      "errorNoSession": "没有可用的会话 ID",
      "errorNoActiveTab": "没有活动标签页",
      "commandNoMessages": "无法分叉：对话中没有消息",
      "commandNoAssistantUuid": "无法分叉：没有带标识符的助手回复"
    },
    "bangBash": {
      "placeholder": "> 运行命令...",
      "commandPanel": "命令面板",
      "copyAriaLabel": "复制最新命令输出",
      "clearAriaLabel": "清除命令输出",
      "commandLabel": "{command}",
      "statusLabel": "状态: {status}",
      "collapseOutput": "折叠命令输出",
      "expandOutput": "展开命令输出",
      "running": "运行中...",
      "copyFailed": "复制到剪贴板失败"
    },
    "view": {
      "openQoderian": "打开 Qoderian",
      "moveBlockedStreaming": "请等待当前响应完成后再移动 Qoderian 视图。",
      "moveFailed": "无法在所选位置创建 Qoderian 视图。"
    },
    "conversation": {
      "emptyPreview": "新对话",
      "deleteFailed": "删除会话失败：{error}"
    },
    "queue": {
      "title": "等待发送 {count}",
      "edit": "编辑",
      "delete": "删除",
      "drag": "拖拽",
      "dragTooltip": "拖拽调整顺序",
      "collapse": "折叠队列",
      "expand": "展开队列",
      "paused": "由于你中断了当前响应，队列已暂停",
      "resume": "继续"
    }
  },
  "settings": {
    "title": "Qoderian 设置",
    "display": "显示",
    "conversations": "对话",
    "content": "内容",
    "input": "输入",
    "setup": "设置",
    "experimental": "实验性功能",
    "userName": {
      "name": "Qoderian 应该如何称呼你？",
      "desc": "用于个性化问候的用户名（留空使用通用问候）"
    },
    "excludedTags": {
      "name": "排除的标签",
      "desc": "包含这些标签的笔记不会自动加载为上下文（每行一个，不带 #）"
    },
    "mediaFolder": {
      "name": "媒体文件夹",
      "desc": "存放附件/图片的文件夹。当笔记使用 ![[image.jpg]] 时，Qoder 会在此查找。留空使用仓库根目录。"
    },
    "systemPrompt": {
      "name": "自定义系统提示词",
      "desc": "附加到默认系统提示词的额外指令"
    },
    "autoTitle": {
      "name": "自动生成对话标题",
      "desc": "在用户发送首条消息后自动生成对话标题。"
    },
    "titleModel": {
      "name": "标题生成模型",
      "desc": "用于自动生成对话标题的模型。"
    },
    "navMappings": {
      "name": "Vim 风格导航映射",
      "desc": "每行一个映射。格式：\"map <键> <动作>\"（动作：scrollUp, scrollDown, focusInput）。"
    },
    "requireCommandOrControlEnterToSend": {
      "name": "需要 Command/Ctrl+Enter 发送",
      "desc": "启用后，Enter 会插入换行。macOS 使用 Command+Enter 发送；Windows 和 Linux 使用 Ctrl+Enter 发送。"
    },
    "slashCommands": {
      "name": "命令与技能",
      "command": "命令",
      "commands": "命令",
      "commandsDesc": "可复用提示词，存储为 .qoder/commands/*.md，通过 /名称 调用。",
      "skill": "技能",
      "skills": "技能",
      "skillsDesc": "Agent 能力，存储为 .qoder/skills/<名称>/SKILL.md。技能目录还可包含脚本、参考资料和模板。",
      "learnMore": "了解更多",
      "noCommands": "尚未配置项目命令。点击 + 创建。",
      "noSkills": "尚未配置项目技能。点击 + 创建。",
      "unavailable": "Qoder CLI 命令目录当前不可用。",
      "deleteConfirm": "删除{type}“{name}”？",
      "saveFailed": "保存失败：{message}",
      "deleteFailed": "删除失败：{message}",
      "created": "已创建{type}“{name}”",
      "updated": "已更新{type}“{name}”",
      "deleted": "已删除{type}“{name}”",
      "duplicateName": "名称为“{name}”的命令或技能已存在",
      "descriptionRequired": "描述不能为空",
      "instructionsRequired": "指令不能为空",
      "modal": {
        "titleAdd": "添加{type}",
        "titleEdit": "编辑{type}",
        "name": "名称",
        "nameDesc": "仅支持小写字母、数字和连字符",
        "description": "描述",
        "descriptionDesc": "简要说明 Qoder 应在什么情况下使用它",
        "instructions": "指令",
        "commandInstructionsDesc": "调用命令时发送的提示词。使用 $ARGUMENTS 引用用户输入。",
        "skillInstructionsDesc": "激活该技能后 Qoder 应遵循的指令。",
        "commandInstructionsPlaceholder": "检查以下代码：\n\n$ARGUMENTS",
        "skillInstructionsPlaceholder": "说明该技能的工作流程、约束和预期输出。"
      }
    },
    "mcpServers": {
      "name": "MCP 服务器",
      "desc": "管理存储在 .qoder/mcp.json 中的 Vault 级 MCP 服务器配置。启用上下文保存模式的服务器需要 @ 提及才能激活。"
    },
    "plugins": {
      "name": "Qoder CLI 插件",
      "desc": "管理从 ~/.qoder/plugins 发现的 Qoder CLI 插件。启用的插件按 Vault 存储在 .qoder/settings.json 中。"
    },
    "subagents": {
      "name": "子代理",
      "desc": "管理存储在 .qoder/agents/ 中的 Vault 级子代理。每个 Markdown 文件定义一个自定义代理。",
      "noAgents": "尚未配置子代理。点击 + 创建一个。",
      "deleteConfirm": "删除子代理“{name}”？",
      "saveFailed": "保存子代理失败：{message}",
      "refreshFailed": "刷新子代理失败：{message}",
      "deleteFailed": "删除子代理失败：{message}",
      "renameCleanupFailed": "警告：无法删除“{name}”的旧文件",
      "created": "已创建子代理“{name}”",
      "updated": "已更新子代理“{name}”",
      "deleted": "已删除子代理“{name}”",
      "duplicateName": "名为“{name}”的代理已存在",
      "descriptionRequired": "描述为必填项",
      "promptRequired": "系统提示词为必填项",
      "modal": {
        "titleEdit": "编辑子代理",
        "titleAdd": "添加子代理",
        "name": "名称",
        "nameDesc": "仅允许小写字母、数字和连字符",
        "namePlaceholder": "code-reviewer",
        "description": "描述",
        "descriptionDesc": "该代理的简要描述",
        "descriptionPlaceholder": "审查代码中的错误和风格问题",
        "advancedOptions": "高级选项",
        "model": "模型",
        "modelDesc": "该代理的模型覆盖",
        "tools": "工具",
        "toolsDesc": "允许使用的工具列表，用逗号分隔（留空 = 全部）",
        "disallowedTools": "禁用工具",
        "disallowedToolsDesc": "要禁用的工具列表，用逗号分隔",
        "skills": "技能",
        "skillsDesc": "技能列表，用逗号分隔",
        "prompt": "系统提示词",
        "promptDesc": "给代理的指令",
        "promptPlaceholder": "你是一名代码审查员。请分析给定代码中的..."
      }
    },
    "safety": "安全",
    "loadUserSettings": {
      "name": "加载用户 Qoder 设置",
      "desc": "加载 ~/.qoder/settings.json。启用后，用户的 Qoder CLI 权限规则可能绕过安全模式。"
    },
    "qoderSafeMode": {
      "name": "安全模式权限",
      "desc": "开启安全模式时使用的权限策略。",
      "modes": {
        "acceptEdits": "自动批准安全编辑",
        "auto": "自动判断（不弹窗）",
        "default": "敏感操作时询问"
      }
    },
    "enableBangBash": {
      "name": "启用命令模式 (!)",
      "desc": "在空输入框中输入 ! 进入命令模式。通过 Node.js child_process 直接运行命令。需要重新打开视图。",
      "validation": {
        "noNode": "未在 PATH 中找到 Node.js。请安装 Node.js 或检查 PATH 配置。"
      }
    },
    "maxTabs": {
      "name": "最大聊天标签数",
      "desc": "同时开启的最大聊天标签数（3-10）。每个标签使用独立的 Qoder 会话。",
      "warning": "超过 5 个标签可能会影响性能和内存使用。"
    },
    "enableAutoScroll": {
      "name": "流式传输时自动滚动",
      "desc": "在 Qoder 流式传输响应时自动滚动到底部。禁用后将停留在顶部，从头开始阅读。"
    },
    "deferMathRenderingDuringStreaming": {
      "name": "流式传输时延迟渲染数学公式",
      "desc": "响应流式传输时显示原始 LaTeX，并在每个文本块完成后只渲染一次数学公式。"
    },
    "expandFileEditsByDefault": {
      "name": "默认展开文件编辑",
      "desc": "Write 和 Edit diff 首次出现时以展开状态显示。"
    },
    "chatViewPlacement": {
      "name": "Qoderian 打开位置",
      "desc": "选择新建聊天面板时的打开位置",
      "rightSidebar": "右侧边栏",
      "leftSidebar": "左侧边栏",
      "mainTab": "主编辑器标签页"
    },
    "cliEdition": {
      "name": "Qoder CLI 版本",
      "desc": "选择国际版（qodercli，配置目录 ~/.qoder）或国内版（qoderclicn，配置目录 ~/.qoder-cn）。切换后已打开的标签页将立即重启，进行中的对话会中断。两个版本的历史会话分别保存在 ~/.qoder 和 ~/.qoder-cn，互相不可见。",
      "global": "国际版（qodercli）",
      "cn": "国内版（qoderclicn）"
    },
    "cliPath": {
      "name": "Qoder CLI 路径",
      "desc": "Qoder CLI 的自定义路径。留空使用自动检测。",
      "descWindows": "对于原生安装程序，使用 qodercli.exe。对于 npm/pnpm/yarn 安装，使用 @qoder-ai/qodercli 的 cli.js 路径（不要使用 qodercli.cmd）。",
      "descUnix": "粘贴 \"which qoder\" 的输出 - 适用于原生安装和 npm/pnpm/yarn 安装。",
      "validation": {
        "notExist": "路径不存在",
        "isDirectory": "路径是目录，不是文件"
      }
    },
    "language": {
      "name": "语言",
      "desc": "更改插件界面的显示语言"
    }
  },
  "credits": {
    "title": "我的用量",
    "viewDetails": "查看详情",
    "planCredits": "套餐内 Credits",
    "addOnCredits": "个人资源包",
    "resourcePackage": "资源包",
    "tierTrial": "体验版",
    "renewsOn": "将于 {date} 刷新",
    "usedPercent": "已使用 {percent}%",
    "left": "剩余 {count}",
    "trigger": "用量",
    "unavailable": "用量暂不可用"
  },
  "model": {
    "edit": "编辑",
    "contextWindow": "上下文窗口",
    "thinkingMode": "思考模式",
    "thinkingEffort": "Thinking Effort",
    "default": "默认",
    "backToList": "返回模型列表"
  }
}