diff --git a/.translate/state/about_py.md.yml b/.translate/state/about_py.md.yml
index 7093010..db5c967 100644
--- a/.translate/state/about_py.md.yml
+++ b/.translate/state/about_py.md.yml
@@ -1,5 +1,5 @@
-source-sha: 3213613a05778899068ddb92336dfe6a58517936
-synced-at: "2026-05-09"
+source-sha: d35eb831da23a763f43d403e96f20d43529cae53
+synced-at: "2026-08-20"
 model: claude-sonnet-4-6
 mode: UPDATE
 section-count: 3