diff --git a/script/licenses b/script/licenses
index 23686315b1..49234aeaa3 100755
--- a/script/licenses
+++ b/script/licenses
@@ -90,7 +90,11 @@ for goos in darwin linux windows; do
         # Use LC_ALL=C for consistent sorting across different systems
         packages_file="${TEMPDIR}/${goos}_${goarch}_packages.txt"
         if [ -s "${report_file}" ] && grep -qE '^ - \[' "${report_file}" 2>/dev/null; then
-            grep -E '^ - \[' "${report_file}" | LC_ALL=C sort > "${packages_file}"
+            # go-licenses can resolve jd/v2's license to a nonexistent v2/LICENSE.
+            # At v2.5.0 it lives at the repository root; normalize before hashing.
+            grep -E '^ - \[' "${report_file}" |
+                sed 's|https://github\.com/josephburnett/jd/blob/v2\.5\.0/v2/LICENSE)|https://github.com/josephburnett/jd/blob/v2.5.0/LICENSE)|g' |
+                LC_ALL=C sort > "${packages_file}"
             hash=$(cat "${packages_file}" | compute_hash)
         else
             echo "(FAILED TO GENERATE LICENSE REPORT FOR ${goos}/${goarch})" > "${packages_file}"
diff --git a/third-party-licenses.darwin.md b/third-party-licenses.darwin.md
index 5868e15ae9..c3951bdaf6 100644
--- a/third-party-licenses.darwin.md
+++ b/third-party-licenses.darwin.md
@@ -21,7 +21,7 @@ The following packages are included for the amd64, arm64 architectures.
  - [github.com/google/go-querystring/query](https://pkg.go.dev/github.com/google/go-querystring/query) ([BSD-3-Clause](https://github.com/google/go-querystring/blob/v1.2.0/LICENSE))
  - [github.com/google/jsonschema-go/jsonschema](https://pkg.go.dev/github.com/google/jsonschema-go/jsonschema) ([MIT](https://github.com/google/jsonschema-go/blob/v0.4.3/LICENSE))
  - [github.com/gorilla/css/scanner](https://pkg.go.dev/github.com/gorilla/css/scanner) ([BSD-3-Clause](https://github.com/gorilla/css/blob/v1.0.1/LICENSE))
- - [github.com/josephburnett/jd/v2](https://pkg.go.dev/github.com/josephburnett/jd/v2) ([MIT](https://github.com/josephburnett/jd/blob/v2.5.0/v2/LICENSE))
+ - [github.com/josephburnett/jd/v2](https://pkg.go.dev/github.com/josephburnett/jd/v2) ([MIT](https://github.com/josephburnett/jd/blob/v2.5.0/LICENSE))
  - [github.com/lithammer/fuzzysearch/fuzzy](https://pkg.go.dev/github.com/lithammer/fuzzysearch/fuzzy) ([MIT](https://github.com/lithammer/fuzzysearch/blob/v1.1.8/LICENSE))
  - [github.com/microcosm-cc/bluemonday](https://pkg.go.dev/github.com/microcosm-cc/bluemonday) ([BSD-3-Clause](https://github.com/microcosm-cc/bluemonday/blob/v1.0.27/LICENSE.md))
  - [github.com/modelcontextprotocol/go-sdk](https://pkg.go.dev/github.com/modelcontextprotocol/go-sdk) ([Apache-2.0](https://github.com/modelcontextprotocol/go-sdk/blob/v1.8.0/LICENSE))
diff --git a/third-party-licenses.linux.md b/third-party-licenses.linux.md
index b305cf81e5..63441cb7ad 100644
--- a/third-party-licenses.linux.md
+++ b/third-party-licenses.linux.md
@@ -21,7 +21,7 @@ The following packages are included for the 386, amd64, arm64 architectures.
  - [github.com/google/go-querystring/query](https://pkg.go.dev/github.com/google/go-querystring/query) ([BSD-3-Clause](https://github.com/google/go-querystring/blob/v1.2.0/LICENSE))
  - [github.com/google/jsonschema-go/jsonschema](https://pkg.go.dev/github.com/google/jsonschema-go/jsonschema) ([MIT](https://github.com/google/jsonschema-go/blob/v0.4.3/LICENSE))
  - [github.com/gorilla/css/scanner](https://pkg.go.dev/github.com/gorilla/css/scanner) ([BSD-3-Clause](https://github.com/gorilla/css/blob/v1.0.1/LICENSE))
- - [github.com/josephburnett/jd/v2](https://pkg.go.dev/github.com/josephburnett/jd/v2) ([MIT](https://github.com/josephburnett/jd/blob/v2.5.0/v2/LICENSE))
+ - [github.com/josephburnett/jd/v2](https://pkg.go.dev/github.com/josephburnett/jd/v2) ([MIT](https://github.com/josephburnett/jd/blob/v2.5.0/LICENSE))
  - [github.com/lithammer/fuzzysearch/fuzzy](https://pkg.go.dev/github.com/lithammer/fuzzysearch/fuzzy) ([MIT](https://github.com/lithammer/fuzzysearch/blob/v1.1.8/LICENSE))
  - [github.com/microcosm-cc/bluemonday](https://pkg.go.dev/github.com/microcosm-cc/bluemonday) ([BSD-3-Clause](https://github.com/microcosm-cc/bluemonday/blob/v1.0.27/LICENSE.md))
  - [github.com/modelcontextprotocol/go-sdk](https://pkg.go.dev/github.com/modelcontextprotocol/go-sdk) ([Apache-2.0](https://github.com/modelcontextprotocol/go-sdk/blob/v1.8.0/LICENSE))
diff --git a/third-party-licenses.windows.md b/third-party-licenses.windows.md
index cd62776f35..ab07f4ba1b 100644
--- a/third-party-licenses.windows.md
+++ b/third-party-licenses.windows.md
@@ -22,7 +22,7 @@ The following packages are included for the 386, amd64, arm64 architectures.
  - [github.com/google/jsonschema-go/jsonschema](https://pkg.go.dev/github.com/google/jsonschema-go/jsonschema) ([MIT](https://github.com/google/jsonschema-go/blob/v0.4.3/LICENSE))
  - [github.com/gorilla/css/scanner](https://pkg.go.dev/github.com/gorilla/css/scanner) ([BSD-3-Clause](https://github.com/gorilla/css/blob/v1.0.1/LICENSE))
  - [github.com/inconshreveable/mousetrap](https://pkg.go.dev/github.com/inconshreveable/mousetrap) ([Apache-2.0](https://github.com/inconshreveable/mousetrap/blob/v1.1.0/LICENSE))
- - [github.com/josephburnett/jd/v2](https://pkg.go.dev/github.com/josephburnett/jd/v2) ([MIT](https://github.com/josephburnett/jd/blob/v2.5.0/v2/LICENSE))
+ - [github.com/josephburnett/jd/v2](https://pkg.go.dev/github.com/josephburnett/jd/v2) ([MIT](https://github.com/josephburnett/jd/blob/v2.5.0/LICENSE))
  - [github.com/lithammer/fuzzysearch/fuzzy](https://pkg.go.dev/github.com/lithammer/fuzzysearch/fuzzy) ([MIT](https://github.com/lithammer/fuzzysearch/blob/v1.1.8/LICENSE))
  - [github.com/microcosm-cc/bluemonday](https://pkg.go.dev/github.com/microcosm-cc/bluemonday) ([BSD-3-Clause](https://github.com/microcosm-cc/bluemonday/blob/v1.0.27/LICENSE.md))
  - [github.com/modelcontextprotocol/go-sdk](https://pkg.go.dev/github.com/modelcontextprotocol/go-sdk) ([Apache-2.0](https://github.com/modelcontextprotocol/go-sdk/blob/v1.8.0/LICENSE))