diff --git a/scripts/check-cross-package-test-inputs.mjs b/scripts/check-cross-package-test-inputs.mjs
index bc557c4a26..f115f4a006 100644
--- a/scripts/check-cross-package-test-inputs.mjs
+++ b/scripts/check-cross-package-test-inputs.mjs
@@ -139,11 +139,11 @@ const CROSS_PACKAGE_TEST_INPUTS = {
       // scripts/dist-freshness.test.ts stages a fixture around the root scripts dir
       'scripts/**',
       // `serve.ts` is named in a comment rather than read, the same shape as
-      // `check-nul-bytes.mjs` / `sync-template-versions.mjs` / the realtime
-      // protocol page below, and settled the same way: the literal collector
-      // takes quoted paths without parsing, so a mention forces a declaration,
-      // and declaring the file is cheaper than rewording prose to dodge the
-      // scanner. scripts/publish-smoke-port-collision.test.ts cites it for the
+      // `check-nul-bytes.mjs` / the realtime protocol page below, and settled
+      // the same way: the literal collector takes quoted paths without parsing,
+      // so a mention forces a declaration, and declaring the file is cheaper
+      // than rewording prose to dodge the scanner.
+      // scripts/publish-smoke-port-collision.test.ts cites it for the
       // measurement that justifies its whole existence — `serve.ts` auto-shifts
       // off a busy port whenever `flags.dev` is set, which is the only reason
       // publish-smoke.sh cannot trust the port it asked for. One file, not the