diff --git a/.github/scripts/check-links.php b/.github/scripts/check-links.php
new file mode 100644
index 0000000..0cc40bf
--- /dev/null
+++ b/.github/scripts/check-links.php
@@ -0,0 +1,177 @@
+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/*
+ * Confere todo link relativo e toda âncora dos markdowns do repositório.
+ *
+ * A documentação são 17 arquivos desde que o README foi quebrado em docs/, e o
+ * link entre eles é relativo. Link relativo quebra em silêncio: markdown não
+ * reclama, o PHPStan não olha e o GitHub só mostra o 404 para quem clicar.
+ * Este script é o que reclama.
+ *
+ * Para cada link que não é http(s), mailto ou tel:
+ *   - o arquivo (ou a pasta) apontado precisa existir;
+ *   - se o link tem #âncora, algum título daquele arquivo precisa gerar essa
+ *     âncora pela regra do GitHub — minúsculas, pontuação fora, espaço vira
+ *     hífen, acento fica.
+ *
+ * Título dentro de bloco de código NÃO conta como título. Foi assim que a
+ * cerca não fechada no exemplo da Cielo passou meses escondida: o `### Rede`
+ * virou código, e dez links do sumário ficaram apontando para âncoras que não
+ * existiam mais. Um verificador que ignorasse as cercas diria que estava tudo
+ * bem.
+ *
+ * Uso: php .github/scripts/check-links.php  (ou composer test:links)
+ */
+
+$raiz  = dirname(__DIR__, 2);
+$pular = ['vendor', 'node_modules', '.git', '.claude'];
+
+/**
+ * âncora que o GitHub gera para um título.
+ *
+ * @param string $titulo
+ * @return string
+ */
+function ancoraDe(string $titulo): string
+{
+    $texto = trim($titulo);
+    $texto = function_exists('mb_strtolower') ? mb_strtolower($texto, 'UTF-8') : strtolower($texto);
+    $texto = (string) preg_replace('/[`*_]/u', '', $texto);
+    $texto = (string) preg_replace('/[^\p{L}\p{N}\s\-]/u', '', $texto);
+
+    return str_replace(' ', '-', trim($texto));
+}
+
+/**
+ * linhas do arquivo que estão fora de bloco de código.
+ *
+ * @param string $arquivo
+ * @return array<int, string> número da linha => conteúdo
+ */
+function linhasForaDeBloco(string $arquivo): array
+{
+    $fora  = [];
+    $cerca = false;
+
+    foreach (explode("\n", (string) file_get_contents($arquivo)) as $i => $linha) {
+        if (str_starts_with(ltrim($linha), '```')) {
+            $cerca = !$cerca;
+
+            continue;
+        }
+
+        if (!$cerca) {
+            $fora[$i + 1] = $linha;
+        }
+    }
+
+    return $fora;
+}
+
+/**
+ * âncoras que os títulos daquele arquivo geram.
+ *
+ * @param string $arquivo
+ * @return array<int, string>
+ */
+function ancorasDe(string $arquivo): array
+{
+    $ancoras = [];
+
+    foreach (linhasForaDeBloco($arquivo) as $linha) {
+        if (preg_match('/^#{1,6} (.+)$/u', $linha, $m) === 1) {
+            $ancoras[] = ancoraDe($m[1]);
+        }
+    }
+
+    return $ancoras;
+}
+
+/* todo markdown do repositório, menos o que não é nosso */
+$arquivos = [];
+$arvore   = new RecursiveIteratorIterator(
+    new RecursiveCallbackFilterIterator(
+        new RecursiveDirectoryIterator($raiz, FilesystemIterator::SKIP_DOTS),
+        static fn (SplFileInfo $item): bool => !in_array($item->getFilename(), $pular, true)
+    )
+);
+
+foreach ($arvore as $item) {
+    if ($item instanceof SplFileInfo && $item->getExtension() === 'md') {
+        $arquivos[] = $item->getPathname();
+    }
+}
+
+sort($arquivos);
+
+$cache     = [];
+$conferidos = 0;
+$quebrados = [];
+
+foreach ($arquivos as $arquivo) {
+    foreach (linhasForaDeBloco($arquivo) as $numero => $linha) {
+        if (preg_match_all('/\[[^\]]*\]\(([^)\s]+)\)/u', $linha, $achados) === 0) {
+            continue;
+        }
+
+        foreach ($achados[1] as $destino) {
+            if (preg_match('#^(https?|mailto|tel):#i', $destino) === 1) {
+                continue;
+            }
+
+            $conferidos++;
+            [$caminho, $ancora] = array_pad(explode('#', $destino, 2), 2, '');
+            $relativo           = str_replace($raiz . '/', '', $arquivo);
+
+            if ($caminho === '') {
+                $alvo = $arquivo;
+            } else {
+                $alvo = realpath(dirname($arquivo) . '/' . $caminho);
+
+                if ($alvo === false) {
+                    $quebrados[] = sprintf('%s:%d  %s  — não existe', $relativo, $numero, $destino);
+
+                    continue;
+                }
+
+                if (!str_starts_with($alvo, $raiz)) {
+                    $quebrados[] = sprintf('%s:%d  %s  — sai do repositório', $relativo, $numero, $destino);
+
+                    continue;
+                }
+            }
+
+            if ($ancora === '' || !str_ends_with($alvo, '.md')) {
+                continue;
+            }
+
+            $cache[$alvo] ??= ancorasDe($alvo);
+
+            if (!in_array($ancora, $cache[$alvo], true)) {
+                $quebrados[] = sprintf(
+                    '%s:%d  %s  — nenhum título gera essa âncora em %s',
+                    $relativo,
+                    $numero,
+                    $destino,
+                    str_replace($raiz . '/', '', $alvo)
+                );
+            }
+        }
+    }
+}
+
+printf("%d arquivos, %d links relativos conferidos\n", count($arquivos), $conferidos);
+
+if ($quebrados !== []) {
+    printf("\n%d quebrado(s):\n", count($quebrados));
+
+    foreach ($quebrados as $quebrado) {
+        printf("  %s\n", $quebrado);
+    }
+
+    exit(1);
+}
+
+echo "nenhum link quebrado\n";
diff --git a/.github/workflows/tests.yml b/.github/workflows/tests.yml
index 98e3c18..da590ce 100644
--- a/.github/workflows/tests.yml
+++ b/.github/workflows/tests.yml
@@ -43,6 +43,12 @@ jobs:
       - name: Static analysis (PHPStan)
         run: composer test:types
 
+      # a documentação são 17 arquivos com link relativo entre eles; link
+      # quebrado não aparece em teste nem em análise estática, só no 404 de
+      # quem clicar.
+      - name: Links da documentação
+        run: composer test:links
+
   test:
     name: PHP ${{ matrix.php }} - ${{ matrix.dependencies }}
     runs-on: ubuntu-latest
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 623d364..7334c06 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -21,6 +21,32 @@ O de-para completo da v1 para a v2, quebra por quebra, está no
   ([#111], [#112]).
 - Cobertura de testes medida no CI, num job só, com o número no log e no resumo
   do job. Sem mínimo que reprove o build ([#111], [#112]).
+- Verificador de links da documentação no gate, em `composer test:links`. Ele
+  confere que todo link relativo aponta para arquivo que existe e que toda
+  âncora corresponde a um título de verdade — título dentro de bloco de código
+  não conta, que foi como o erro abaixo passou tanto tempo escondido
+  ([#124]).
+
+### Alterado
+
+- **A documentação saiu do README para `docs/`**, uma página por conceito e uma
+  por gateway, com índice. O README fica com o essencial: o que é, a matriz de
+  capacidades, requisitos, instalação e início rápido — de 46 KB para 11 KB.
+  **Link externo que apontava para âncora do README deixa de funcionar**; o
+  índice de [`docs/`](docs/) cobre todos os destinos ([#113], [#114]).
+- A matriz de capacidades ganhou a coluna de **assinatura de webhook**, que
+  entrou na v2.3.0 e tinha ficado fora da tabela — quem lia era informado de
+  que a biblioteca fazia menos do que faz ([#113], [#114]).
+
+### Corrigido
+
+- **O README renderizava errado da Rede até a Efí.** O bloco de código do
+  exemplo de recorrência da Cielo nunca era fechado, e cercas alternam: o
+  título `### Rede` e a prosa embaixo dele saíam como código, os exemplos
+  seguintes saíam como prosa. Por causa disso, **dez links do sumário**
+  apontavam para âncoras que não existiam ([#113], [#114]).
+- O link para o README no `.github/SUPPORT.md` apontava para `.github/README.md`
+  ([#113], [#114]).
 
 ## [2.3.0] - 2026-10-22
 
@@ -438,3 +464,6 @@ Primeira versão publicada no Packagist, sob licença MIT.
 [#102]: https://github.com/phpay-io/phpay/pull/102
 [#111]: https://github.com/phpay-io/phpay/issues/111
 [#112]: https://github.com/phpay-io/phpay/pull/112
+[#113]: https://github.com/phpay-io/phpay/issues/113
+[#114]: https://github.com/phpay-io/phpay/pull/114
+[#124]: https://github.com/phpay-io/phpay/issues/124
diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 6f9eb3a..e840a64 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -89,10 +89,11 @@ Rodar direto no host (requer PHP 8.2+ e Composer):
 
 ```bash
 composer install
-composer test        # lint + unit + types — mesmo gate do CI
+composer test        # lint + unit + types + links — mesmo gate do CI
 composer test:lint   # pint --test (PSR-12 + regras do pint.json)
 composer test:unit   # pest
 composer test:types  # phpstan (nível e phpVersion vêm do phpstan.neon)
+composer test:links  # links relativos e âncoras dos markdowns (.github/scripts/check-links.php)
 composer lint        # pint -v (corrige)
 ```
 
diff --git a/composer.json b/composer.json
index 6310bb9..bda77a9 100644
--- a/composer.json
+++ b/composer.json
@@ -73,10 +73,12 @@
         "test:lint": "pint --test -v",
         "test:unit": "pest --colors=always",
         "test:types": "phpstan analyse",
+        "test:links": "@php .github/scripts/check-links.php",
         "test": [
             "@test:lint",
             "@test:unit",
-            "@test:types"
+            "@test:types",
+            "@test:links"
         ]
     }
 }