remove assertion in pytest-raises codemod should report change for each line changed

[clavedeluna]

See # TODO: need to report change for each line changed