diff --git a/Containerfile b/Containerfile
index 01811cd..3b6b578 100644
--- a/Containerfile
+++ b/Containerfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM docker.io/astral/uv:0.12.13-python3.14-trixie-slim@sha256:d2525beeae88affd18389bf69292abf9b5cbbb3f5c5242b6da3d20e304959b37 AS builder
+FROM docker.io/astral/uv:0.13.0-python3.14-trixie-slim@sha256:8e70ac2e85d09a5bb7ef09753b80671a60a71c8d24f195e4890d71e03865e36d AS builder
 
 ENV UV_COMPILE_BYTECODE=1 \
     UV_LINK_MODE=copy \
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 6d7004f..142eb4d 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -1,5 +1,5 @@
 [build-system]
-requires = ["uv_build>=0.12.13,<0.13.0"]
+requires = ["uv_build>=0.12.13,<0.14.0"]
 build-backend = "uv_build"
 
 [project]