[3.13] gh-156166: Fix setting and deleting SSLContext._msg_callback (GH-156167)

[3.13] gh-156166: Fix setting and deleting SSLContext._msg_callback (GH-156167) #130118