docs: document the complete Home API (get_home, get_user_roles, has_role, server_version)
Initial wiki docs: Home, Getting Started, Home API, Mission API, User Account Management API