UseSimpleInjector extension methods are ambiguous in .NET 6

[dotnetjunkie]

For more details, see: simpleinjector/SimpleInjector#933

Changing might be a breaking change, although we might be able to fix this by introducing an extension method on the concrete type returned from Build. Have to test this.