diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index b4cf19d..d412629 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -20,13 +20,13 @@ repos:
       - id: sort-simple-yaml
       - id: trailing-whitespace
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: 'v0.14.11'
+    rev: 'v0.17.3'
     hooks:
       - id: ruff-check
         args: [--fix, --exit-non-zero-on-fix]
       - id: ruff-format
   - repo: https://github.com/codespell-project/codespell
-    rev: v2.4.1
+    rev: v2.4.3
     hooks:
       - id: codespell
         additional_dependencies: ["tomli"]
diff --git a/src/dvc_objects/fs/base.py b/src/dvc_objects/fs/base.py
index 29e1b56..0a54878 100644
--- a/src/dvc_objects/fs/base.py
+++ b/src/dvc_objects/fs/base.py
@@ -1,5 +1,5 @@
 import asyncio
-import datetime
+import datetime as dt
 import logging
 import ntpath
 import os
@@ -798,10 +798,10 @@ def get_file(rpath, lpath, **kwargs):
     def ukey(self, path: AnyFSPath) -> str:
         return self.fs.ukey(path)
 
-    def created(self, path: AnyFSPath) -> datetime.datetime:
+    def created(self, path: AnyFSPath) -> dt.datetime:
         return self.fs.created(path)
 
-    def modified(self, path: AnyFSPath) -> datetime.datetime:
+    def modified(self, path: AnyFSPath) -> dt.datetime:
         return self.fs.modified(path)
 
     def sign(self, path: AnyFSPath, expiration: int = 100, **kwargs: Any) -> str: