Skip to content

Update Chinese translations in yacreader_zh_CN.ts #640

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
luisangelsm merged 1 commit into from
Nov 6, 2026
Merged

Update Chinese translations in yacreader_zh_CN.ts #640

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
26 changes: 13 additions & 13 deletions YACReader/yacreader_zh_CN.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -374,7 +374,7 @@
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="124"/>
<source>Only Back/Forward buttons can turn pages</source>
<translation>只有后退/前进按钮可以翻页</translation>
<translation>仅“后退”/“前进”按钮可用于翻页</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="125"/>
Expand Down Expand Up @@ -474,7 +474,7 @@ If none is active, Escape does nothing.</source>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="100"/>
<source>Clear</source>
<translation>清空</translation>
<translation>清除</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="343"/>
Expand Down Expand Up @@ -524,7 +524,7 @@ If none is active, Escape does nothing.</source>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="276"/>
<source>Bilinear</source>
<translation>Bilinear</translation>
<translation>双线性（Bilinear）</translation>
</message>
<message>
<location filename="options_dialog.cpp" line="277"/>
Expand Down Expand Up @@ -901,7 +901,7 @@ If none is active, Escape does nothing.</source>
<message>
<location filename="../custom_widgets/yacreader_3d_flow_config_widget.cpp" line="113"/>
<source>Zoom</source>
<translation>Zoom</translation>
<translation>缩放</translation>
</message>
<message>
<location filename="../custom_widgets/yacreader_3d_flow_config_widget.cpp" line="119"/>
Expand Down Expand Up @@ -1005,7 +1005,7 @@ If none is active, Escape does nothing.</source>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="372"/>
<source>Clear</source>
<translation>清空</translation>
<translation>清除</translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="583"/>
Expand All @@ -1025,12 +1025,12 @@ If none is active, Escape does nothing.</source>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="483"/>
<source>Zoom+</source>
<translation>Zoom+</translation>
<translation>放大+</translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="488"/>
<source>Zoom-</source>
<translation>Zoom-</translation>
<translation>缩小-</translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="354"/>
Expand All @@ -1045,7 +1045,7 @@ If none is active, Escape does nothing.</source>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1405"/>
<source>Zoom out magnifying glass</source>
<translation>减小放大镜的 Zoom</translation>
<translation>减小放大镜显示内容</translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="334"/>
Expand Down Expand Up @@ -1229,7 +1229,7 @@ If none is active, Escape does nothing.</source>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1402"/>
<source>Zoom in magnifying glass</source>
<translation>增大放大镜的 Zoom</translation>
<translation>增大放大镜显示内容</translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="633"/>
Expand Down Expand Up @@ -1351,7 +1351,7 @@ If none is active, Escape does nothing.</source>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="476"/>
<source>Reset zoom</source>
<translation>重置 Zoom</translation>
<translation>重置缩放</translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="557"/>
Expand Down Expand Up @@ -1446,7 +1446,7 @@ If none is active, Escape does nothing.</source>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="373"/>
<source>Clear open recent list</source>
<translation>清空最近访问列表</translation>
<translation>清除最近打开列表</translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="535"/>
Expand Down Expand Up @@ -1499,7 +1499,7 @@ If none is active, Escape does nothing.</source>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="481"/>
<source>Show zoom slider</source>
<translation>显示 Zoom 滑块</translation>
<translation>显示缩放滑块</translation>
</message>
<message>
<location filename="main_window_viewer.cpp" line="1481"/>
Expand Down Expand Up @@ -1611,7 +1611,7 @@ If none is active, Escape does nothing.</source>
<message>
<location filename="translator.cpp" line="100"/>
<source>clear</source>
<translation>清空</translation>
<translation>清除</translation>
</message>
<message>
<location filename="translator.cpp" line="195"/>
Expand Down
Loading