[iamnbutler]

Map ids ^23, ^2, ^713, ^559, ^421 (dead menu items).

• ^23 Sign out and ^2 Download app: already removed from the account menu in fix(app): remove the account menu's Sign out and Download app items #572; nothing left to do.
• ^713: the UI kit's Manually create PR item and its onManualCreatePr prop are removed. The app never passed it, so it never showed; Create PR's menu keeps Create draft PR.
• ^559: a message's More menu only offers Delete when the message can be deleted. A deleted message, or one in an archived channel, no longer gets an enabled More whose only item is a disabled Delete; on desktop the More button is hidden when it would hold nothing.
• ^421: a live channel's row menu now passes onDelete, so it shows the existing disabled Delete channel — Archive first hint, pointing at the path to deletion. Archived channels are unchanged.

Smoke: isolated host from this lane (ace serve --loopback --port 5110, own ACE_HOME, config and keychain service), headless Chromium against the built app. A live channel's right-click menu showed Archive channel and a disabled Delete channel Archive first. My message's More showed Edit and Delete; after Delete message, hovering Message deleted showed no More button. bun types and bun run ci pass.

Built in Ace

No. Built by Claude Code as a fix-train worker for the ace-map review, because the train runs outside an Ace channel; the smoke drove the web app with headless Playwright. Dogfooding gap tracked in #5.